His resignation has left a power vacuum at the head of the party.

The party leader exhorted his members to start preparing for government.

该党领袖敦促党员着手准备筹建政府。

The party grew more reformist and opportunist.

这个党变得越来越具有改良主义和机会主义的特征.

He is on the right wing of the party.

他属于党内的右翼。

If there is to be revolution, there must be a revolutionary party.

既要革命, 就要有一个革命党.

He belongs to the radical wing of the party.

他属于该党的激进派.

We send back the coffee because it is lukewarm.

我们把咖啡送回去了,咖啡不够热.

After a quick breakfast of lukewarm tea and bread, Omura walks his children to school.

简单的早餐只有一些半温不火的茶水和硬面包.

A sponge bath with lukewarm water.

洗一个温水海绵浴.

The water was lukewarm.

水不冷也不热.

The concerned leader of Zhejiang province and lukewarm state city attended an opening ceremony and spoke.

浙江省及温州市的有关领导出席了开幕式并讲了话.

The new film's lukewarm reception , let alone the current economic climate, make it a tall order.

尚且不提当前的经济形势, 光是新电影冷淡的反应就使之成了一个艰巨的任务.

I suppose you're just lukewarm? "

光景是不冷不热的罢? ”

This eligible of position of invite a job will arrange lukewarm state agency toto work.

此次招聘职位合格者将安排温州办事处上班.

Economists have never been more than lukewarm towards him.

经济学家对他向来态度冷淡。

It makes my lukewarm water seethe.

它照得我热血沸腾.

Lukewarm water bottle is first fill water fills in again on plug.

温水瓶是先灌水再塞上塞子.

The study received a lukewarm response from the Home Secretary.

内政大臣对这项研究反应不是很热烈。

He suited his speech to the audience.

他使自己的演说适合听众的口味.

He gave only lukewarm support to our plan.

他只是半心半意地支持我们的计划.

They admired his gutsy and emotional speech.

他们很欣赏他信心十足、充满激情的演讲。