There's no thought more pleasing than the prospect of tumbling into my apartment and slamming the door.

She was willing to wager that he didn't own the apartment he lived in.

她愿意打赌他居住的公寓并不属于他。

Mrs Cade's house was only a few doors down from her daughter's apartment.

凯德夫人的房子和她女儿的公寓就隔了几户人家。

Once inside her apartment she felt an urge to brush her teeth.

一回到自己的公寓，她就有一种想要刷牙的冲动。

Her apartment was underneath a bar, called "The Lift".

她的公寓在一个叫“醒神”的酒吧下面。

A police dog, trained to sniff out explosives, found evidence of a bomb in the apartment.

一只训练有素、专门嗅找炸药的警犬在公寓里发现了炸弹的痕迹。

"What if I had said no?" "About the apartment, you mean?"

“我要是说了不呢？”“你是说公寓那件事吗？”

A doctor will visit you in your apartment.

会有医生到您的住所出诊。

I want you to move into my apartment. We've a spare room.

我想让你住进我的公寓，我们还有一个空房间。

Christina has her own apartment, with her own car.

克里斯蒂娜有自己的公寓和汽车。

The new tenants locked themselves out of their apartment and had to break in.

新房客被自己反锁在屋外，于是只好破门进去。

He and his wife finally had to move from their apartment just to preserve their sanity.

为了不致发疯，他和妻子最终只得从公寓中搬出。

Marsani moved into the upstairs apartment.

马萨尼搬进了楼上的公寓里。

They live in an apartment uptown.

他们住在市郊的一套公寓。

We rented an unfurnished apartment.

我们租了一套不带家具的公寓。

The adjacent apartment block screened the high wall of the dunes.

附近的那座公寓大楼遮蔽了沙丘的那道高墙.

All the apartments were sold within a year of the apartment block opening.

在公寓楼开盘后一年内,所有的公寓都被一抢而空.

Yoko is an ordinary housewife living in an ordinary apartment block.

阳子是住在普通公寓的一位家庭主妇.

There is a road between our apartment block and our institutes.

在我们公寓门口有一条公路,通常要去上课或者上班,都要穿过这条马路.

The city tore down the old apartment block to build a shopping mall.

为了建立购物中心,该市拆除了旧公寓大楼.

They live in bare concrete rooms on the ground floor of apartment block opposite the market.

他们住在市场随面公寓楼里的地下室的毛坯房里.